1.And some said that even the trees had been a bad move, and that no one should ever have left the oceans.
甚至还有人宣称，即使是向树林中迁徙，那也是一个错误，他们根本就不应该离开海洋。
2.A small study suggests that skipping that morning meal may be a bad move for the heart, and possibly the waistline.
一项小型研究显示，不吃早餐对心脏不好，还可能影响你的腰围。
3.It might be a bad move for her career, but it's a great move for humanity.
这可能是她事业中的败笔，但绝对是她人性的亮点。
4.The E. U. 's rejection of Turkey, a hugely bad move, has been a key factor prompting Turkey to move closer to Iran and the Arab world.
欧盟错误的拒绝土耳其，是一个巨大的错误。是导致土耳其同伊朗和穆斯林世界更亲密的关键因素。
5.It's tough to say if it is a good move or a bad move until we actually see some results.
很难断定这到底是朝好的方向或是朝坏的方向发展，直到我们亲眼看到结果为止。
6.Alienating the real stakeholders, and I don't mean the businessmen, would be a bad move and they'll do well to remember that.
疏远那些真正在乎俱乐部利益而不是把之视为生意的人，这对他们来说是一个多么错误的举动。
7.If that takes hold, cutting spending and raising taxes would be a bad move.
如果情况真的向通货紧缩方向发展，那么削减支出和加税将是糟糕的举措。
8.One of the people who now thinks Krugman's no-downside prescription to boost the economy is a bad move: Krugman himself.
其中一位认为：对于提升经济来说，阻止经济下跌的药方是糟糕的措施。
9.Bad move. I accidentally suck up one of the girl's hair bobbles and it gets stuck in the machine.
孩子扎头发的小绒球被我不小心弄到吸尘器里了，机器卡死了。真要命。
10.Bad move. But typical of left-brain management that thinks verbally rather than visually.
这种错误属于典型的左脑思考者们的观点：语言比图像更重要。